Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
Vorlage (Substantiv)

Beispiele

  1. [Mifsud]PASSER war Maltas stärkster Spieler und lieferte noch einmal eine gute Vorlage [für den eingewechselten Michael Ganea]RECIPIENT , bevor er am Ende selbst noch eine Möglichkeit hatte. [75392 / p7]
  2. [Emre]PASSER versuchte es mit einer Vorlage [auf Adriano]RECIPIENT , der jedoch nur das Außennetz traf. [1077190 / p7]
  3. Eine Vorlage [von Stajner]PASSER konnte Casey völlig unbedrängt zum Siegtreffer für Hannover einköpfen. [K_f814 / p11]
  4. Der agile Benjamin brachte die Hanseaten dann mit einer schönen Vorlage [auf Meijer]RECIPIENT zurück ins Spiel, die dieser allein vor Hain nur noch verwerten brauchte (66.). [K_25c5 / p5]
  5. Zuerst hatte Mpenza nach [Sands]PASSER Vorlage die Großchance zur Entscheidung, verzog aber seinen Volleyschuss aus 13 Metern neben den Pfosten (81.). [K_b21e / p10]
  6. Lopez zog aus 22 Metern halbrechter Position ab, der Schuss wurde zur Vorlage [für Eto’o]RECIPIENT und der Kameruner vollstreckte aus sechs Metern zum völlig verdienten 2:1. [K_08a9 / p16]

Semantische Relationen

VorarbeitVorlage
assistservice
servicedécalage
Pass.nAbspiel.nZuspiel.nAnspiel.n
pass.nball.n
passe.nballe.n

Frame-Elemente

PASSER [Player] RECIPIENT [Player]

SupportLUPASSERRECIPIENT
lieferte Vorlage Mifsudfür den eingewechselten M...
versuchte es mit Vorlage Emreauf Adriano
Vorlage von Stajner
Vorlage auf Meijer
Vorlage Sands
Vorlage für Eto’o