HOME
DICTIONARY
BACKGROUND
CONTACT

Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
Einsteigen (Substantiv)SceneOne_On_OneFrameChallenge

Definition

Ein harter, oft regelwidriger Angriff eines Gegenspielers (ATTACKING_PLAYER) auf den ballführenden Spieler (PLAYER_WITH_BALL). Der Ort, an dem dieser Zweikampf stattfindet (LOCATION), kann erwähnt werden.

Beispiele

  1. Dann wurde es bitter für den VfB Nach überhartem Einsteigen [von Gabor Nagy]OPPONENT_PLAYER [gegen Kuranyi]PLAYER_WITH_BALL , ungeahndet vom niederländischen Schiedsrichter Vink, musste der Nationalspieler verletzt ausscheiden. [K_0785 / p5]
  2. In der 15. Minute konnten sich die Gäste zudem bei Schiedsrichter Schmidt bedanken, der ein hartes Einsteigen [von Langkamp]OPPONENT_PLAYER [gegen Berbatov]PLAYER_WITH_BALL nicht mit einem Elfmeterpfiff quittierte. [K_4f6c / p4]
  3. Dann verursachte der Marokkaner El-Kadouri durch ungestümes und unnötiges Einsteigen [gegen Ronaldo]PLAYER_WITH_BALL einen Foulelfmeter, den Figo souverän verwandelte (44.). [K_92e3 / p5]
  4. Glück hatte die Borussia nach knapp 20 Minuten, als Ailton im Strafraum nach hartem Einsteigen [von Jensen]OPPONENT_PLAYER zu Fall kam, Schiedsrichter Wagner aber weiterspielen ließ. [K_c35a / p4]
  5. So gut, wie die 96er die Partie Mitte der zweiten Hälfte im Griff hatten, so unüberlegt war das überharte Einsteigen [von van Hintum]OPPONENT_PLAYER [gegenüber Grammozis]PLAYER_WITH_BALL , das Schiedsrichter Lutz mit einer Roten Karte ahndete (73.). [K_2558 / p11]
  6. Unrühmlicher Höhepunkt: [Poulsens]OPPONENT_PLAYER wiederholtes hartes Einsteigen , das mit einer Gelb-Roten Karte geahndet wurde (72). [K_5bb6 / p11]
  7. Dies aber wurde leider allzu oft mit rustikalem Einsteigen zu erreichen versucht, Schiedsrichter Kemmling lief speziell Mitte der ersten Halbzeit teilweise Gefahr, die Kontrolle über das Spielgeschehen zu verlieren. [K_ad14 / p4]
  8. Pech wenig später für die Westfalen, dass Schiedsrichter Merk ein robustes Einsteigen [von Placente]OPPONENT_PLAYER [gegen Smolarek]PLAYER_WITH_BALL [im Sechzehnmeterraum Bayers]AREA nicht mit dem fälligen Elfmeterpfiff ahndete. So ging der triste erste Abschnitt torlos zu Ende. [K_052d / p4]

Semantische Relationen

SynonymsAttackeEinsteigen
challengetackle
tacle
Hypernyms
[Individual_Actions]
intervention.n
intervention.n

Frame-Elemente

AREA [On_The_Field_Location] OPPONENT_PLAYER [Player] PLAYER_WITH_BALL [Player]

LUAREAOPPONENT PLAYERPLAYER WITH BALL
Einsteigen von Gabor Nagygegen Kuranyi
Einsteigen von Langkampgegen Berbatov
Einsteigen gegen Ronaldo
Einsteigen von Jensen
Einsteigen von van Hintumgegenüber Grammozis
Einsteigen Poulsens
Einsteigen
Einsteigen im Sechzehnmeterraum Baye...von Placentegegen Smolarek