Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
intercepter (verbe)

Exemples

  1. Glowacki était toutefois chanceux en milieu de première période lorsqu'[il]INTERCEPTOR interceptait [un centre de Luís Figo]PASS et que le ballon filait au ras du poteau. [79372 / p3]
  2. A la demi heure de jeu, [le meneur de jeu tchèque Pavel Nedved]INTERCEPTOR interceptait [une passe]PASS [à l'intérieur de la surface de réparation]INTERVENTION_LOCATION. [1077181 / p6]
  3. En effet, après seulement cinq minutes de jeu, [le milieu de terrain serbe, Zvonimir Vukic,]INTERCEPTOR interceptait [une mauvaise passe des Italiens]PASS et frappait au but. [1077219 / p3]
  4. Mais les Portugais subissaient encore le jeu, et [Baía]INTERCEPTOR était contraint d'effectuer une sortie de 30 mètres pour intercepter [un ballon que Martins semblait vouloir adresser à Adriano]PASS. [1081505 / p6]
  5. Neuf minutes plus tard, [Schweinsteiger]INTERCEPTOR remettait ça mais après avoir intercepté [un centre de Hargreaves]PASS sa frappe finissait sur la barre transversale. [1077197 / p6]
  6. [La mauvaise passe en retrait de John Heitinga, en direction de Stekelenburg]PASS , était interceptée [par Dego]INTERCEPTOR , qui mettait à contribution le gardien une première fois. [1077198 / p9]

Relations sémantiques

abfangenaufnehmen
interceptcut_out
intercepter
To_Get_Ball

Eléments de Frame

INTERCEPTOR [Player] INTERVENTION_LOCATION [On_The_Field_Location] PASS [Moving_Ball]

LUINTERCEPTORINTERVENTION LOCATIONPASS
interceptait ilun centre de Luís Figo
interceptait le meneur de jeu tchèque ...à l'intérieur de la surfa...une passe
interceptait le milieu de terrain serb...une mauvaise passe des It...
intercepter Baíaun ballon que Martins sem...
avoir intercepté Schweinsteigerun centre de Hargreaves
était interceptée par DegoLa mauvaise passe en retr...