Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
einschießen (Verb)

Beispiele

  1. Selbiger brachte kurz darauf einen Freistoß flach in den Strafraum, den Viikmäe zu [Terehhov]SCORER abfälschte, der [aus sechs Metern]SOURCE [zum 1:1]RESULTING_SCORE einschoss . [75243 / p5]
  2. Zuerst rette Iván Helguera vor Alessandro Mancini, aber nach der anschließenden Ecke gelang es den Römern, die Abseitsfalle zu überwinden, so dass [Daniele de Rossi]SCORER [zum 1:0]RESULTING_SCORE einschießen konnte . [1077164 / p4]
  3. Benayoun, Mittelfeldspieler bei Real Racing Club Santander, kam am eigenen Strafraum an den Ball und ließ gleich sechs Zyprioten stehen, ehe [er]SCORER [aus spitzem Winkel]SOURCE einschoss . [75269 / p7]
  4. Der eingewechselte Scholl passt von der rechten Seite flach nach innen zu [Elber]SCORER , der schneller als Hildebrand und Soldo ist und [aus acht Metern]SOURCE flach [zum 2:0]RESULTING_SCORE einschießt . [K_4221 / p12]
  5. Amanatidis setzt sich links im Strafraum durch, passt flach zu [Dundee]SCORER , der im Fallen [aus kurzer Distanz]SOURCE einschießt . [K_4221 / p13]
  6. Die Nummer eins der Borussia war dann aber wenig später ohne Chance, als [der gut aufgelegte Santa Cruz]SCORER von der Mittellinie aus einen Sololauf startete, vier Gladbacher überlief und [aus 13 Metern]SOURCE [per Linksschuss]SHOT flach [ins rechte Eck]TARGET einschoss (39.). [K_6f04 / p8]
  7. Dies ging allerdings nur bis zur 25. Minute auf, als [Pauleta]SCORER [eine Flanke von Ronaldo]MOVING_BALL [zur Führung]RESULTING_SCORE einschoss . [75234 / p4]
  8. aber diesmal hat [er]SCORER einen langen Ball mit dem Fuß aufgenommen und [aus zehn Metern]SOURCE flach eingeschossen keine Chance für Simon Jentzsch [AUDIO]

Semantische Relationen

einnetzeneinschiebeneinschießenversenkenvollstrecken
netfind_the_net
cadrertrouver_le_chemin_des_filets

Frame-Elemente

MOVING_BALL [Moving_Ball] RESULTING_SCORE [Score] SCORER [Player] SHOT [Moving_Ball] SOURCE [On_The_Field_Location] TARGET [On_The_Field_Location]

LUMOVING BALLRESULTING SCORESCORERSHOTSOURCETARGET
einschoss zum 1:1Terehhovaus sechs Metern
einschießen konnte zum 1:0Daniele de Rossi
einschoss eraus spitzem Winkel
einschießt zum 2:0Elberaus acht Metern
einschießt Dundeeaus kurzer Distanz
einschoss der gut aufgelegte Santa ...per Linksschussaus 13 Meternins rechte Eck
einschoss eine Flanke von Ronaldozur FührungPauleta
hat eingeschossen eraus zehn Metern