in_die_Zange_nehmen (Idiomatischer Ausdruck) | Scene | One_On_One | Frame | Challenge |
Definition
Zwei Gegenspieler (ATTACKING_PLAYERS) greifen den ballführenden Spieler
(PLAYER_WITH_BALL) so an, das dieser von beiden Seiten in der Vorwärtsbewegung behindert
wird.
Beispiele
- [Partizans Saša Ilic]PLAYER_WITH_BALL wird [von Mihalis Chatzis (links) und Ioannis Chloros]OPPONENT_PLAYERS in die Zange genommen [79741 / back1]
- [Tim Borowski (links) und Fabian Ernst (rechts)]OPPONENT_PLAYERS nehmen [Edgar Davids]PLAYER_WITH_BALL in die Zange [1077222 / back1]
Semantische Relationen
| Synonyms | in_die_Zange_nehmen |
| Troponyms
[Attack_Opponent] | bedrängen.vattackieren.vstören.vangreifen.v tackle.vchallenge.v tacler.v |
Frame-Elemente
OPPONENT_PLAYERS [Player] PLAYER_WITH_BALL [Player]
| LU | OPPONENT PLAYERS | PLAYER WITH BALL |
|---|---|---|
| wird in die Zange genommen | von Mihalis Chatzis (link... | Partizans Saša Ilic |
| nehmen in die Zange | Tim Borowski (links) und ... | Edgar Davids |