Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
bedrängen (Verb)

Definition

Ein Gegenspieler (ATTACKING_PLAYER) versucht, den ballführenden Spieler (PLAYER_WITH_BALL) in der Vorwärtsbewegung oder bei einem Schuss zu behindern. Der Ort, an dem dieser Zweikampf stattfindet (LOCATION) kann erwähnt werden.

Beispiele

  1. Nach Coles Flanke von rechts wurde [Glowacki]PLAYER_WITH_BALL [von Owen]OPPONENT_PLAYER bedrängt , so dass der Pole die Kugel unglücklich an seinem Torwart vorbei ins eigene Netz einschob.
  2. PSV antwortete nur zwei Minuten später durch Farfán, doch [der]PLAYER_WITH_BALL setzte das Leder bedrängt [von Abidal]OPPONENT_PLAYER aus kurzer Distanz über das Tor. [K_1b67 / p5]
  3. [Der Bielefelder]OPPONENT_PLAYER bedrängte [den Polen Waldoch]PLAYER_WITH_BALL derart, dass dieser ins eigene Tor einköpfte. [K_21fd / p10]
  4. [Tskitishvili]PLAYER_WITH_BALL schlug bedrängt [von Sagnol]OPPONENT_PLAYER einen Querpass vor dem eigenen Strafraum direkt in den Lauf von Makaay. [K_7747 / p8]
  5. Völlig überraschend dann die Führung für Tel Aviv Nach einer Hereingabe fiel [Mbamba]PLAYER_WITH_BALL , der [von Zebina]OPPONENT_PLAYER hart bedrängt worden war . [K_ac71 / p5]

Semantische Relationen

angreifenattackierenstörenbedrängen
tacklechallenge
tacler
Attack_Opponent

Frame-Elemente

OPPONENT_PLAYER [Player] PLAYER_WITH_BALL [Player]

LUOPPONENT PLAYERPLAYER WITH BALL
wurde bedrängt von OwenGlowacki
bedrängt von Abidalder
bedrängte Der Bielefelderden Polen Waldoch
bedrängt von SagnolTskitishvili
bedrängt worden war von ZebinaMbamba