Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
buteur (substantif)

Exemples

  1. [Eremenko, le milieu de terrain de l'US Lecce]SCORER, se muait en buteur 20 minutes plus tard [sur un coup franc à 20 mètres]SHOT qu'il convertissait en logeant le ballon dans la lucarne gauche du portier arménien. [75148 / p4]
  2. A la mi-temps, [Franz Burgmeier]SCORER, buteur [face au Portugal]CONCEDING_TEAM à Vaduz le week-end dernier, avait doublé la mise. [75235 / p3]
  3. Comme en 2002, [Sylvain Wiltord]SCORER fut le buteur providentiel à Nicosie. [75274 / p1]
  4. Six minutes plus tard, les rôles étaient inversés, et [le passeur]SCORER devenait buteur : Gorshkov, de plus en plus pressant, reprenait à bout portant un centre du pied droit d'Archavin pour inscrire le deuxième but. [79600 / p6]
  5. [Michael Essien]SCORER, buteur [contre le SM Caen]CONCEDING_TEAM vendredi, loupait de peu une reprise sur un centre de Sidney Govou. [1077184 / p7]
  6. [Michael Owen]SCORER et Ronaldo, buteur et passeur décisifs [pour Madrid]SCORER_TEAM ce soir [1077179 / back1]

Relations sémantiques

TorschützeSchütze
goalscorer
buteur
Spieler.nAkteur.n
player.n
joueur.n

Eléments de Frame

CONCEDING_TEAM [Team] SCORER [Player] SCORER_TEAM [Team] SHOT [Moving_Ball]

SupportLUCONCEDING TEAMSCORERSCORER TEAMSHOT
se muait en buteur Eremenko, le milieu de te...sur un coup franc à 20 mè...
buteur face au PortugalFranz Burgmeier
fut buteur Sylvain Wiltord
devenait buteur le passeur
buteur contre le SM CaenMichael Essien
buteur Michael Owenpour Madrid