Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
The transcription is linked to an audio recording. Use the player at the top to navigate in the recording.
Use any of the small * play buttons to jump to a specific position in the recording.
Click on the highlighted lexical units to go to the dictionary entry of that LU.
Transcription and annotation was done using FOLKER and EXMARaLDA.
*In Bielefeld *steht es *1:0 *für die Schalker Foulelfmeter in der 9. Minute Vartha bemüht sich da jetzt *einen *Angriff *zu inszenieren für die blau-schwarzen Bielefelder *aber scheitert dann und ich glaube Arminia macht *einen großen Fehler sie lassen den Schalkern sehr sehr viel Platz *und das kommt dem Schalker Konterspiel *sehr entgegen 9. Minute Lincoln im *Strafraum *wird von den Beinen geholt *von Bogosz *und *Schiedsrichter *Fleischer gibt ihn sofort *den Foulelfmeter und der *Gefoulte *selbst macht *es mit einem *Schuss *der etwa anderthalb Meter *neben dem *Pfosten *des Bielefelder *Tores *im *Kasten *landet *1:0 also die *Führung *für die *Gäste *aus Schalke vielleicht wird es ja wieder was *mit einem *Sieg *dieses Gefühl haben die Schalker *Anhänger *lange nicht mehr gehabt zuletzt beim *Heimspiel *gegen Nürnberg ist auch schon ein paar Wochen her *1:0 für Schalke auf Bielefeld zurück ins Funkhaus

[Manni Breuckmann]