Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
in_Szene_setzen (Idiomatischer Ausdruck)

Beispiele

  1. Sein Pass zu Wayne Rooney leitete dieser weiter zu [Frank Lampard]PASSER , der [Ashley Cole]RECIPIENT [auf der linken Seite]TARGET in Szene setzte .
  2. Am linken Strafraumrand schön in Szene gesetzt [von Babic]PASSER , setzte sich [der 31-Jährige]RECIPIENT wunderbar gegen den eingewechselten Fedorov durch und spielte in die Mitte zum frei stehenden Voronin ab. [K_3824 / p7]
  3. Es entwickelte sich von Beginn an ein munteres Spiel, wobei sich [die Italiener]PASSER ein Übergewicht im Mittelfeld erarbeiteten und [die beiden gefährlichen Spitzen Cruz und Martins]RECIPIENT immer wieder in Szene setzten . [K_34f0 / p5]
  4. Lediglich der [von Ernst]PASSER in Szene gesetzte [Valdez]RECIPIENT ließ mit einem Linksschuss aus elf Metern aufhorchen, verfehlte jedoch das Ziel recht klar (26.). [K_6805 / p8]
  5. Nach einem eher ruhigen Auftakt hatten die Schalker die erste gute Möglichkeit der Partie mit einem schönen Spielzug über Asamoah und [Lincoln]PASSER , der [Ailton]RECIPIENT in Szene setzte . [K_f002 / p3]

Semantische Relationen

bedieneneinsetzenin_Szene_setzen
feedpick_outset_upplay_in
servirdécaler

Frame-Elemente

PASSER [Player] RECIPIENT [Player] TARGET [On_The_Field_Location]

LUPASSERRECIPIENTTARGET
in Szene setzte Frank LampardAshley Coleauf der linken Seite
in Szene gesetzt von Babicder 31-Jährige
in Szene setzten die Italienerdie beiden gefährlichen S...
in Szene gesetzte von ErnstValdez
in Szene setzte LincolnAilton