HOME
DICTIONARY
BACKGROUND
CONTACT

Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
bewachen (Verb)ScenePassFrameMark

Beispiele

  1. Seinen Querpass durfte Topic seelenruhig aus zehn Metern eindrücken, [Gegenspieler Juan]MARKER hatte [den Bosnier]MARKED_PLAYER nur ungenügend bewacht . [K_0b89 / p4]
  2. [Rosicky]MARKED_PLAYER , Dortmunds zentrale Anspielstation, wurde - abwechselnd [von Poulsen und Kmetsch]MARKER bewacht - in den ersten 30 Minuten fast aus dem Spiel genommen. [K_37ca / p4]
  3. Der VfB hatte zwar ein optisches Übergewicht, zeigte erste gute Ansätze über die linke Seite mit Heldt und Lahm, doch vor allem das Anspiel oder auch die Flanken auf die beiden freilich sehr aufmerksam bewachten [Spitzen]MARKED_PLAYER blieben vorerst zu fehlerhaft. [K_81c6 / p4]

Semantische Relationen

SynonymsbeschattenbewachenKreise_einengenKreise_störenabschirmen
shacklemarshal
surveiller

Frame-Elemente

MARKED_PLAYER [Player] MARKER [Player]

LUMARKED PLAYERMARKER
hatte bewacht den BosnierGegenspieler Juan
bewacht Rosickyvon Poulsen und Kmetsch
bewachten Spitzen