ersetzen (Verb) | Scene | Substitution | Frame | Substitute |
Beispiele
- [Pauleta]SUBSTITUTED_PLAYER wurde dann [durch Postiga]SUBSTITUTE ersetzt und der vergeudete keine Zeit, auf sich aufmerksam zu machen. [75242 / p6]
- [Der türkische Trainer Ersun Yanal]COACH reagierte sofort und ersetzte nach nur einer halben Stunde [Servet]SUBSTITUTED_PLAYER [durch Fenerbahçe-Stürmer Tuncay Sanli]SUBSTITUTE . [75195 / p4]
- Vier Minuten später gab's die ersten Wechsel: [Ketelaer]SUBSTITUTE ersetzte [Ulich]SUBSTITUTED_PLAYER , Zickler kam für Zé Roberto. [K_479e / p15]
- [Die beiden Trainer Mourinho und Rijkaard]COACH ersetzten zu Beginn der zweiten Hälfte bzw. kurz danach [ihre defensiven Schwachpunkte Ferreira und van Bronckhorst]SUBSTITUTED_PLAYER , um die Defensive zu stabilisieren. [K_ac70 / p5]
Semantische Relationen
| Synonyms | ersetzen substitute remplacer |
Frame-Elemente
COACH [Coach] SUBSTITUTE [Player] SUBSTITUTED_PLAYER [Player]
| LU | COACH | SUBSTITUTE | SUBSTITUTED PLAYER |
|---|---|---|---|
| wurde ersetzt | durch Postiga | Pauleta | |
| ersetzte | Der türkische Trainer Ers... | durch Fenerbahçe-Stürmer ... | Servet |
| ersetzte | Ketelaer | Ulich | |
| ersetzten | Die beiden Trainer Mourin... | ihre defensiven Schwachpu... |