Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
déborder (verbe)

Exemples

  1. [Michael Mifsud]PLAYER, toujours dangereux, débordait [sur l'aile gauche]AREA et centrait pour Briffa dont le tir trouvait le poteau. [75396 / p6]
  2. Le Shakhtar continuait à presser, et [Vorobey]PLAYER, dont c'était le retour dans l'équipe après une absence de deux ans, débordait [par la droite]AREA et centrait pour un Brandão qui venait d'entrer en jeu, et qui n'avait plus qu'à transformer, provoquant le déchaînement des supporteurs locaux. [79354 / p7]
  3. [L'arrière droit, Giourkas Seitaridis]PLAYER, débordait [sur l'aile droite]AREA et expédiait un tir, que Terry parvenait à dégager de la tête. [1077240 / p7]
  4. Alors que du côté espagnol, on ne parvenait presque jamais à passer la ligne médiane, [Mathieu Debuchy]PLAYER débordait [sur le flanc droit]AREA. [79771 / p5]

Relations sémantiques

durchbrechen
break_free
déborder

Eléments de Frame

AREA [On_The_Field_Location] PLAYER [Player]

LUAREAPLAYER
débordait sur l'aile gaucheMichael Mifsud
débordait par la droiteVorobey
débordait sur l'aile droiteL'arrière droit, Giourkas...
débordait sur le flanc droitMathieu Debuchy