Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
sich_verzetteln (Verb)

Definition

Der ballführende Spieler (PLAYER_WITH_BALL) bzw. die ballführende Mannschaft (TEAM_WITH_BALL) verliert den Ball durch untentschlossenes Spiel. Der Ort, an dem dies geschieht (LOCATION) oder der Spielzug, der dadurch beendet wird (ATTACK) können erwähnt werden.

Beispiele

  1. Und auch die sonst so effektiven Dribblings von Regisseur [Hleb]PLAYER_WITH_BALL , der sich oft verzettelte , brachten keine Torgefahr. [K_1da2 / p5]
  2. Der FC Bayern seinerseits glänzte im Spielaufbau mit schnellem Passspiel, [am gegnerischen Strafraum]AREA wurden die Räume aber sehr eng, verzettelten sich [die Münchner]TEAM_WITH_BALL ein ums andere Mal, Chancen blieben aus. [K_327c / p6]
  3. [Rom]TEAM_WITH_BALL leistete aber auch eine starke Abwehrarbeit, verzettelte sich aber [bei eigenen Offensivaktionen]ATTACK zu schnell. [K_a062 / p7]

Semantische Relationen

sich_verzetteln


verlieren.v
lose.v
perdre.v

Frame-Elemente

AREA [On_The_Field_Location] ATTACK [Action] PLAYER_WITH_BALL [Player] TEAM_WITH_BALL [Team]

LUAREAATTACKPLAYER WITH BALLTEAM WITH BALL
sich verzettelte Hleb
verzettelten sich am gegnerischen Strafraumdie Münchner
verzettelte sich bei eigenen Offensivaktio...Rom