Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
ouvrir_la_marque (expression idiomatique)

Exemples

  1. [Marek Jankulovski]SCORER a ouvert la marque [sur penalty]SHOT après une demi-heure de jeu. [75160 / p2]
  2. [Cacau]SCORER remercie le ciel après avoir ouvert la marque [pour Stuttgart]SCORER_TEAM . [79744 / back1]
  3. [L'international russe]SCORER recevait une passe de Daniel Carvalho de l'autre côté de la surface, avant d'ouvrir la marque [d'une frappe qui frolait le poteau]SHOT, concluant un beau mouvement offensif. [80115 / p4]

Relations sémantiques


open_the_scoring
ouvrir_la_marqueouvrir_le_score

Eléments de Frame

SCORER [Player] SCORER_TEAM [Team] SHOT [Moving_Ball]

LUSCORERSCORER TEAMSHOT
a ouvert la marque Marek Jankulovskisur penalty
avoir ouvert la marque Cacaupour Stuttgart
ouvrir la marque L'international russed'une frappe qui frolait ...