Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
The transcription is linked to an audio recording. Use the player at the top to navigate in the recording.
Use any of the small * play buttons to jump to a specific position in the recording.
Click on the highlighted lexical units to go to the dictionary entry of that LU.
Transcription and annotation was done using FOLKER and EXMARaLDA.
*noch stehen die Wolfsburger ganz gut in Berlin *noch *führen *sie mit 1:0 durch das wunderschöne Freistoßtor *von Petrov aus der 17. Minute *aber Hertha BSC wird stärker *hat zwei gute *Möglichkeiten *gehabt durch Marcelinho-*Freistöße *in der 36. und 39. Minute die Berliner *wollen unbedingt den *Ausgleich *und endlich fangen sie auch mal an zu spielen *und sofort bringt das die bislang starke Wolfsburger *Defensive *einige Male in Bedrängnis *aber noch ist hier nichts weiter passiert *noch *führt *Wolfsburg mit 1:0 *in Berlin bei Hertha BSC *die nächste Station ist Leverkusen Sabine Töpperwien

[Klaus Lehmann]