Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
The transcription is linked to an audio recording. Use the player at the top to navigate in the recording.
Use any of the small * play buttons to jump to a specific position in the recording.
Click on the highlighted lexical units to go to the dictionary entry of that LU.
Transcription and annotation was done using FOLKER and EXMARaLDA.
*Niederbügeln niederbügeln sagte Mathias Sammer der VfB-*Trainer *unter der Woche *wolle man beim *Stande *von 0:0 Hannover 96 *ich kann im Moment nur sehen *und sagen ich gratuliere all denjenigen die zu Hause geblieben sind *um zu bügeln regnerisches Wetter keine *Tore *kein gutes *Spiel *einige *Möglichkeiten *auch für den VfB Kuranyi *Kopf *Stranzl *Nachschuss *Enke war zur Stelle *aber Stajner auch für und Mertesacker für 96 also das ist viel Durschschnitt viel Spielerei auch im Mittelfeld *auch jetzt Lahm auf der linken Seite sie kommen nicht voran 96 steht gut *wer steht gut in Berlin Klaus Lehmann

[Detlev Lindner]