mettre_au_repos (expression idiomatique) | Scene | Lineup | Frame | Deploy |
Exemples
- [Šcasný]COACH avait également décidé de mettre au repos [Michalis Konstantinou, Rudolf Skácel et René Henriksen]PLAYER. [1077233 / p4]
- L'équipe de Schalke était déjà qualifiée avant le coup d'envoi, et [l'entraîneur Ralf Rangick]COACH en avait profité pour mettre au repos [Ebbe Sand et Gerald Asamoah]PLAYER. [79717 / p3]
- Comme prévu, Luxemburgo titularisait [Ronaldo]PLAYER, mis au repos ce week-end [lors de la première défaite des Madrilènes en Liga depuis l'arrivée du technicien brésilien]MATCH. [1081497 / p3]
- La campagne européenne de la Roma s'interrompant obligatoirement après ce match, [Francesco Totti, Christian Panucci, Antonio Cassano et Vincenzo Montella]PLAYER étaient mis au repos. [1077228 / p3]
- [Roberto Carlos et Raúl González]PLAYER avaient été mis au repos [lors du match de dimanche face au Villarreal CF]MATCH, mais les deux joueurs étaient ce soir au rendez-vous, l'entraîneur du Real, García Remón, ayant titularisé toutes les stars de son effectif. [1077228 / p4]
Relations sémantiques
| Synonyms | schonen rest mettre_au_repos |
Eléments de Frame
COACH [Coach] MATCH [Match] PLAYER [Player]
| LU | COACH | MATCH | PLAYER |
|---|---|---|---|
| avait décidé de mettre au repos | Šcasný | Michalis Konstantinou, Ru... | |
| mettre au repos | l'entraîneur Ralf Rangick | Ebbe Sand et Gerald Asamo... | |
| mis au repos | lors de la première défai... | Ronaldo | |
| étaient mis au repos | Francesco Totti, Christia... | ||
| avaient été mis au repos | lors du match de dimanche... | Roberto Carlos et Raúl Go... |