[English] [Deutsch] [Français]

Wilkommen auf der Homepage des Kicktionary!

Das Kicktionary ist ein mehrsprachiges elektronisches Fußballwörterbuch. Es enthält Informationen über 2.000 deutsche, englische und französische Fußballbegriffe, die in einer Hierachie von Scenes und Frames und in mehreren Konzepthierachien organisiert sind. Zu jedem Wort gibt es ein oder mehrere Beispiele aus authentischer, geschriebener oder gesprochener Fußballsprache. Kicken Sie auf Background, um mehr über das Kicktionary zu erfahren

Ein Kick auf Home bringt Sie immer zurück zur (englischen) Homepage. Die alte Version dieser Website befindet sich hier (Passwortschutz). Schreiben Sie mir, wenn Sie Fragen oder Anmerkungen haben.

Kicken Sie auf Lexical Units für eine alphabetische Liste lexikalischer Einheiten.
Kicken Sie auf Scenes für eine Übersicht über die Scenes.
Kicken Sie auf Concept Hierarchies für eine Übersicht über die Konzepthierarchien.
Kicken Sie auf Spoken Examples für eine Liste mit Beispielen gesprochener Sprache.
Kicken Sie auf Parallel Texts für drei annotierte Paralleltexte mit Links ins Wörterbuch.