Dictionary

Lexical Units Scenes Concept Hierarchies Sound Examples Parallel Texts

Field [Scene: Field]

Lexical Units / Lexikalische Einheiten / Unités lexicales

	Anstoßpunkt Aus Außenbahn Außenlinie Eckfahne Elfmeterpunkt Feld Flügel Fünfmeterraum Grundlinie Hälfte Linie Mittelkreis Mittellinie Platz Rasen Sechzehner Sechzehnmeterraum Seitenaus Seitenlinie Spielfeld Strafraum Strafraumlinie Toraus Torauslinie Torlinie Torraum
	area box byline centre_circle centre_spot corner_flag field flank goal_area goalline goalmouth half halfway_line line out_of_play penalty_area penalty_box penalty_spot pitch six-metre_box touch touchline wing
	aile champ couloir ligne_de_but ligne_de_fond ligne_de_touche ligne_médiane ligne moitié_de_terrain point_de_penalty rond_central surface_de_réparation surface terrain zone_des_six_mètres

Frame elements / Frame-Elemente / Eléments de frame

TEAM
ORIENTATION
GOALKEEPER

*	1	2	3
Anstoßpunkt.n
Aus.n
Außenbahn.n
Außenlinie.n
Eckfahne.n
Elfmeterpunkt.n
Feld.n
Flügel.n
Fünfmeterraum.n
Grundlinie.n
Hälfte.n
Linie.n
Mittelkreis.n
Mittellinie.n
Platz.n
Rasen.n
Sechzehner.n
Sechzehnmeterraum.n
Seitenaus.n
Seitenlinie.n
Spielfeld.n
Strafraum.n
Strafraumlinie.n
Toraus.n
Torauslinie.n
Torlinie.n
Torraum.n
area.n
box.n
byline.n
centre_circle.n
centre_spot.n
corner_flag.n
field.n
flank.n
goal_area.n
goalline.n
goalmouth.n
half.n
halfway_line.n
line.n
out_of_play.adv
penalty_area.n
penalty_box.n
penalty_spot.n
pitch.n
six-metre_box.n
touch.n
touchline.n
wing.n
aile.n
champ.n
couloir.n
ligne_de_but.n
ligne_de_fond.n
ligne_de_touche.n
ligne_médiane.n
ligne.n
moitié_de_terrain.n
point_de_penalty.n
rond_central.n
surface_de_réparation.n
surface.n
terrain.n
zone_des_six_mètres.n