Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts

Départ parfait pour Sporting

Jeudi, 16 septembre 2004

[1] Des buts inscrits en deuxième période par le duo brésilien Tinga et Liedson ont donné un bon départ au Sporting Clube de Portugal au match aller du premier tour de Coupe UEFA contre le SK Rapid Wien.

Fin de match énergique

[2] Tinga ouvrait le score à l'heure de jeu en profitant d'une erreur du gardien de but du Rapid, Jürgen Macho, qui passait au travers sur un centre de la droite du remplaçant Danny. L'équipe locale était réduite à dix six minutes plus tard lorsqu'un autre Brésilien, le défenseur Anderson Polga était expulsé après avoir reçu deux cartons jaunes. Le second avertissement était à une faute sur Andreas Ivanschitz qui devait sortir du terrain. Cette exclusion mettait fin aux espoirs du Rapid et le but de Liedson, à dix minutes du terme, mettait le Sporting en position favorable avant le retour.

Occasion pour Došek

[3] L'entame du match était explosive à l'Estádio José Alvalade, la finale aura lieu en mai prochain. L'entraîneur du Rapid, Josef Hickersberger, aurait pu être le plus heureux des deux techniciens à la pause, car son équipe avait surmonté la tornade des premières minutes et commençait à prendre le jeu à son compte. Les visiteurs auraient, en effet, pu ouvrir le score lorsque l'unique attaquant de pointe, Tomáš Došek, se retrouvait seul face au but à la 34e minute.

Arrêts de Ricardo

[4] Paito négociait mal une passe en retrait que convoitait l'attaquant tchèque, en embuscade. Bénéficiant de temps et d'espace, Došek tentait de placer le ballon hors de portée de Ricardo, avancé. Mais le gardien de but repoussait brillamment le tir des jambes. Ivanschitz offrait une nouvelle occasion pour le Rapid peu avant la pause, suite à un débordement côté gauche, mais il butait lui aussi sur Ricardo.

Remplacements judicieux

[5] L'entraîneur du Sporting, José Peseiro, changeait sa ligne d'attaque en deuxième période et ce choix s'avérait judicieux. Danny qui était entré sur le terrain à la pause pour dynamiser le jeu de son équipe, centrait après 60 minutes pour Tinga qui ouvrait le score. Danny devait ensuite laisser sa place à Hugo à la 70e minute, mais le Sporting maintenait son élan offensif.

Tête spectaculaire

[6] À dix minutes du terme, Liedson inscrivait le second but sur un nouveau centre venu de la gauche. C'est cette fois le défenseur Paito qui débordait et repiquait dans l'axe avant d'adresser un fabuleux centre du pied droit au deuxième poteau. L'attaquant brésilien trompait Macho de la tête. Ce but était le troisième inscrit par Liedson en autant de rencontres cette saison et donnait à son équipe une avance confortable avant le match retour dans une quinzaine de jours.

Ricardo fête le premier but du Sporting