Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts

Première victoire pour la Turquie

Samedi, 9 octobre 2004

Par Türker Tozar au stade Sükrü Saraçoglu

[1] Après deux nuls en entame des qualifications pour la Coupe du monde FIFA, la Turquie a finalement obtenu son premier succès en battant nettement le Kazakhstan à Istanbul.

Le Kazakhstan courageux

[2] Cependant, ce n'est qu'en inscrivant deux buts dans les arrêts de jeu que les partenaires de Fatih Tekke ont donné cette ampleur au score. Les Asiatiques, qui ont perdu leur gardien de but victime d'une fracture de la main, se sont battus courageusement.

Les Turcs à l'attaque

[3] L'entraîneur turc Ersun Yanal avait décidé de jouer offensif en alignant d'entrée les attaquants Fatih Tekke, Necati Mange, Nihat Kahveci et le milieu Gökdeniz Karadeniz. Comme prévu, les visiteurs mettaient l'accent sur la défense, l'entraîneur Sergey Timofeev n'alignant qu'Alibek Buleshev en pointe d'un prudent 4-5-1.

Les permutations de Gökdeniz

[4] La Turquie, soutenue par un stade comble, attaquait la rencontre pied au plancher. Gökdeniz, profitant de sa liberté, se retrouvait souvent au centre de l'attaque. A la 17e minute, l'étoile de Trabzonspor ouvrait le score d'une merveille de frappe à l'entrée de la surface.

Eviter la correction

[5] Le Kazakhstan devait se contenter des miettes laissées par la défense adverse. A la 26e minute, le coup franc du capitaine Samat Smakov passait tout près. A la reprise, le match se poursuivait sur cette lancée, le Kazakhstan cherchant principalement à éviter une trop lourde défaite.

Nouveau but

[6] Il fallait cependant seulement cinq minutes à la Turquie pour doubler la mise. A 25 mètres, la frappe de Nihat faisait mouche malgré le plongeon désespéré d'Yuriy Novikov dans le but.

Penalty raté

[7] Le tableau d'affichage semblait devoir s'affoler. A la 55e minute, Necati Mange était fauché dans la surface. Blessé sur le choc, Novikov était transporté immédiatement à l'hôpital mais, nouveau rebondissement, son remplaçant Andrey Morev repoussait brillamment le penalty de Fatih Tekke.

Sang neuf

[8] L'entrée de Tuncay Sanli à la place d'un Gökdeniz moins en vue à la 69e minute relançait les Turcs. Le remplaçant se créait deux occasions dangereuses dès ses premiers ballons.

Bouquet final

[9] Les Rouges corsaient finalement l'addition dans la dernière minute. Fatih Tekke profitait d'un ballon mal renvoyé par le gardien pour marquer puis, dans le temps additionnel, il inscrivait un doublé d'une grosse frappe à l'entrée de la surface.

Programme

[10] La Turquie ira mercredi à Copenhague défier le Danemark, tandis que le Kazakhstan, qui court toujours après son premier point dans ces éliminatoires, accueillera l'Albanie.

Le Kazakh Farkhadbek Irismetov et le Turc Ümit Özat