Madrid rate le coche
Mardi, 23 novembre 2004
Par Andy Hall à Santiago Bernabéu
[1] Le 49e but de Raúl González en UEFA Champions League n'aura pas été suffisant pour permettre au Real Madrid CF d'empocher une victoire vitale dans le Groupe B face au Bayer 04 Leverkusen, qui a réussi à conserver le point du nul après un but de Dimitar Berbatov en première période.
Nombreuses occasions
[2] L'attaquant bulgare a ouvert le score pour les visiteurs neuf minutes avant la pause. Bien que les Madrilènes aient ensuite monopolisé le jeu en se créant une multitude d'occasions, ils n'ont pu profiter que d'un but de Raúl à la 70e minute - ce qui le place désormais à égalité avec Alfredo Di Stéfano comme meilleur buteur dans l'histoire de la Coupe d'Europe des clubs champions – comme récompense à leurs efforts.
Figo en forme
[3] L'entraîneur de Madrid, Mariano García Remón, avait titularisé Luís Figo, d'abord incertain en raison d'une blessure à la cheville, ainsi qu'Iván Helguera en défense centrale, bien remis de son genou. Quant aux visiteurs, on notait l'absence du milieu de terrain brésilien, Robson Ponté, suspendu, ce qui - ajoutée au forfait de longue date de Clemens Fritz - entraînait le positionnement de Marko Babic au milieu du terrain, Jens Nowotny retrouvant son poste aux dépens de Paul Freier.
Lent départ
[4] Le capitaine de Madrid, Raúl González, avait déclaré que son équipe considérait ce match comme une finale. Pourtant, le début de la rencontre s'opérait sur un rythme très lent, la formation locale butant sur une équipe allemande très bien organisée, qui évoluait avec trois défenseurs dans l'axe. A la 5e minute, Raúl reprenait au-dessus de la transversale un coup-franc de David Beckham mais la suite des offensives madrilènes était immanquablement stoppée par une défense implacable de Leverkusen.
Occasions de Krzynówek
[5] Les visiteurs ne parvenaient pas à concrétiser sur leur première attaque dangereuse de la soirée, Jacek Krzynówek expédiant son coup-franc dans les bras d'Iker Casillas. L'international polonais décochait ensuite un tir canon des 20 mètres, qui frôlait la transversale.
Bonne finition
[6] Ces occasions donnaient, néanmoins, du baume au coeur aux hommes de Klaus Augenthaler et, à la 36e minute, les Allemands finissaient par semer la stupeur dans Bernabéu en ouvrant le score. Un centre de Jens Nowotny était repris de la tête par Andriy Voronin en avance sur Beckham, mais le ballon venait s'écraser sur la transversale. Cherchant à dégager son camp, une nouvelle tête de Walter Samuel ne faisait qu'empirer la situation pour Madrid, et Berbatov réagissait le plus vite en expédiant le ballon au fond des filets.
Réponse de Madrid
[7] Krzynówek continuait à se montrer dangereux et était tout près de doubler la mise pour Leverkusen, après la pause, en débordant sur l'aile gauche et en décochant un tir à ras de terre bien détourné par Casillas. Madrid se reprenait et se ruait à l'attaque pour chercher l'égalisation, notamment sur une action de Zinedine Zidane qui démarquait Ronaldo tout seul à l'angle de la surface, mais le dernier geste faisait défaut à l'attaquant brésilien.
Comme à l'entraînement
[8] Le gardien de Leverkusen, Jörg Butt, était mis à contribution à la 64e minute sur un tir lointain de Míchel Salgado et c'était ensuite au tour de Fernando Morientes, entré à la place de Beckham, d'envoyer une tête non-cadrée alors qu'il était à deux mètres des buts. Alors qu'il semblait bien que cette soirée n'allait pas être celle du Real, une belle action collective ramenait les Espagnols dans le match. Figo s'enfonçait dans la surface, s'appuyait en une-deux avec Zidane et trouvait finalement Raúl, qui n'avait plus qu'à pousser le ballon au fond des filets.
Arrêt spectaculaire
[9] Retrouvant confiance, Madrid instaurait alors une forte pression, Roberto Carlos expédiant d'abord un tir lointain repoussé des deux poings par Butt, avant d'envoyer un centre repris par Ronaldo sur le poteau. Madrid se voyait même offrir une occasion en or lorsque Juan faisait faute sur Zidane dans la surface; mais le penalty de Figo, pourtant bien tiré, était détourné de façon spectaculaire par Butt. La dernière occasion venait de s'envoler pour le Real.
Prochaines rencontres
[10] Madrid se déplacera sur le terrain de l'AS Roma lors de la 6e journée alors que Leverkusen, avec 8 points également à son compteur, affrontera le leader du groupe B, le FC Dynamo Kyiv.