Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts

Olisadebe sauve le Pana

Mercredi, 20 octobre 2004

Par

[1]

Paris Ayiomamitis au stade Apostolos Nikolaidis

[2] Un but du remplaçant Emmanuel Olisadebe à huit minutes de la fin a permis au Panathinaikos FC d'arracher le nul contre l'Arsenal FC lors d'une rencontre à rebondissements.

Rebondissements

[3] Le champion d'Angleterre, qui a batailler contre des locaux déterminés, a pris les commandes à la 18e minute par Fredrik Ljungberg avant que le milieu de terrain argentin Ezequiel González n'égalise d'un lob spectaculaire après l'heure de jeu. Thierry Henry replaçait Arsenal en tête à la 74e minute avant que Olisadebe ne marque de la tête sur un corner d'Angelos Basinas. Les deux équipes sont maintenant derrière le nouveau leader, le PSV Eindhoven.

Scasny méfiant

[4] Le nouvel entraîneur du Panathinaikos, Zdenek Scasny a débuté avec une formation en 3-6-1, et devait se passer de Markus Münch blessé, Pantelis Konstantinidis prenant sa place sur l'aile gauche. Le meilleur buteur Dimitrios Papadopoulos était également absent sur blessure mais Scasny plaçait Michalis Konstantinou seul en attaque. Olisadebe était sur le banc après une longue absence sur blessure, mais Basinas faisait son retour après avoir été touché au dos.

Vieira absent

[5] Le manager d'Arsenal, Arsène Wenger devait lui se passer de Patrick Vieira, Gilberto et Dennis Bergkamp, mais accueillait le retour de Ljungberg sur le côté droit, celui-ci ayant manqué la victoire en Premiership contre Aston Villa à cause d'un problèmes aux ischio-jambiers. Robert Pires était placé derrière le capitaine Henry, avec José Antonio Reyes sur le flanc gauche et Edu et Francesc Fabregas et ses 17 ans dans l'axe.

Occasion d'entrée

[6] Le Panathinaikos démarrait en trombe et la frappe de Basinas passait tout près du poteau gauche de Jens Lehman dès la 2e minute de jeu. Konstantinou s'échappait ensuite sur la droite et centrait à ras de terre pour González, qui ne parvenait pas à reprendre.

Arsenal ouvre le bal

[7] Basinas se signalait à nouveau à la 15e minute en décochant une frappe lointaine surpuissante, mais Lehman était bien placé. Trois minutes plus tard toutefois, les visiteurs ouvraient la marque avec un mouvement parfait, Reyes prenant à revers la défense du Pana en délivrant un centre parfait pour Ljungberg, qui battait tranquillement Konstantinos Chalkias à bout portant, au plus grand bonheur des quelques supporters d'Arsenal présents dans le stade.

Le Pana à l'attaque

[8] Les visiteurs semblaient maîtriser la rencontre, mais le Pana refusait de s'avouer vaincu. Les têtes de Konstantinou (25e) puis Sotirios Kyrgiakos (38e) et un coup franc bien placé de Basinas juste avant la pause ne s'avéraient pourtant pas décisifs.

Skacel monte

[9] Le Panathinaikos revenait des vestiaires avec plus d'entrain, mais Arsenal défendait bien et restait menaçant en contre-attaque. Scasny faisait passer Rudolf Skacel en attaque pour soutenir un Konstantinou esseulé. Dumitru Mutu passait tout près de l'égalisation à la 60e minute, sa frappe du pied gauche passant tout près de la cible.

Superbe lob

[10] Mais les Grecs ne troublaient pas réellement les champions d'Angleterre, jusqu'à l'entrée d'Olisadebe à la place de Konstantinou à la 64e. Quelques instants plus tard, le stade comble s'enflammait lorsque González trompait Lehmann d'un lob audacieux de l'angle de la surface.

Henry buteur

[11] Arsenal allait reprendre l'avantage seulement neuf minutes plus tard lors de leur première percée lorsque Henry - qui prenait plaisir à faire taire un public hostile - reprenait parfaitement un centre d'Ashley Cole.

Egalisation capitale

[12] Toutefois, la joie des visiteurs était de courte durée, Olisadebe égalisant d'une tête surpuissante à huit minutes du terme. Ce but lançait de nouvelles offensives de part et d'autre et Arsenal manquait de chance trois minutes plus tard, la tentative de Pires à bout portant étant repoussée par Chalkias, et le match se terminait sur un score de parité.

Francesc Fabregas de L'Arsenal FC et Dimitri Mitu du Panathinaikos FC