Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts

La supériorité numérique a payé

Mardi, 19 octobre 2004

Par Mark Bennett au BayArena

[1] Le Bayer 04 Leverkusen, d'abord mené à la marque, a réussi à s'imposer face à une équipe de l'AS Roma réduite à neuf et grâce à des buts de Roque Junior, Jacek Krzynówek et França. Les Allemands sont en tête du Groupe B de l'UEFA Champions League.

Buts en seconde période

[2] Leverkusen imposait son rythme dès le début de la rencontre mais, contre le cours du jeu, concédait un but à la 26e sur un coup franc de Francesco Totti détourné par Dimitar Berbatov dans ses propres filets. Ce n'est qu'après la pause que Leverkusen allait se rebiffer. Après trois minutes de jeu, Roque Junior égalisait, avant que Krzynówek puis França ne donnent définitivement l'avantage à la formation allemande.

Occasion de Montella

[3] La physionomie de la rencontre pouvait se deviner dès les premières minutes de jeu. La Roma restait repliée en défense prête à contre-attaquer, ce qu'elle faisait d'entrée de jeu avec Vincenzo Montella qui tentait sa chance mais son tir était bien capté par Jörg Butt. Leverkusen cherchait à contrôler le jeu et, selon la volonté de son entraîneur Klaus Augenthaler, menait la plupart de ses offensives sur les ailes, s'appuyant sur une formation en 3-4-3.

Situation dangereuse

[4] Les Allemands réagissaient aussitôt à l'occasion de Montella et Krzynówek était tout près de marquer à la réception d'un centre de Jermaine Jones à la 3e minute. Quelques minutes plus tard, sur coup franc, l'international polonais se faisait passeur et trouvait la tête de Roque Junior, mais le défenseur brésilien ratait le coche.

Berbatov malheureux

[5] Leverkusen continuait de poser des problèmes à la défense de la Roma et manquait de réussite sur une passe lobée de Robson Ponté pour la tête de Berbatov. Le gardien de la Roma Carlo Zotti était battu, mais la balle heurtait la transversale.

Totti passeur

[6] L'AS Roma allait devoir patienter jusqu'à la 23e minute avant de se créer une nouvelle occasion. Sur une action menée par Totti, la balle arrivait jusqu'à Montella à l'angle de la surface mais le tir de l'attaquant romain ne posait aucun problème au gardien allemand.

La Roma prend l'avantage

[7] À la 26e minute, les visiteurs ouvraient la marque grâce à un coup franc de Totti qui heurtait le dos de Berbatov et trompait le portier allemand. Leverkusen se démenait pour tenter d'égaliser avant la pause, mais sur deux occasions successives, Carsten Ramelow et Bernd Schneider rataient le cadre.

Égalisation rapide

[8] Pour la seconde mi-temps, Augenthaler décidait de tout miser sur l'attaque. Carsten Ramelow était ainsi remplacé par França, Leverkusen opérant dès lors en 3-3-4. Trois minutes seulement après la reprise, l'audace d'Augenthaler était récompensée. Un coup franc lointain de Ponté était légèrement dévié par Roque Junior et Zotti ne pouvait que ramasser la balle au fond de ses filets.

Volée peu orthodoxe

[9] Le Bayer maintenait la pression sur ses adversaires et la Roma avait du mal à sortir de sa moitié de terrain. C'est alors que Krzynówek donnait l'avantage aux Allemands juste avant l'heure de jeu. Le centre de Jones était capté par le Polon ais à l'angle de la surface et d'une reprise de volée peu orthodoxe il battait Zotti.

Panucci expulsé

[10] Deux minutes plus tard, les espoirs italiens étaient une nouvelle fois refroidis lorsque l'arbitre Eric Poulat expulsait Christian Panucci pour avoir donné un coup de coude à Krzynówek lors d'un duel aérien. Cherchant à protéger son avance, Leverkusen ne se risquait plus en attaque avec la même énergie, même si França et Paul Freier auraient pu accentuer l'avance de leur formation.

De Rossi expulsé

[11] Les derniers espoirs de l'AS Roma étaient ensuite définitivement enterrés. D'abord sur un coup franc de Totti qui contournait parfaitement le mur allemand avant de heuter la transversale, puis quelques minutes plus tard suite à l'exclusion de Daniele De Rossi pour un coup de pied à l'encontre de Krzynówek, à l'origine des deux expulsions.

Victoire complète

[12] Leverkusen scellait définitivement le cours de la rencontre sur un dernier tir victorieux de França à mi-distance. Cette victoire place désormais les Allemands en tête de leur groupe devant le FC Dynamo Kyiv et le Real Madrid CF, à la différence de buts. L'AS Roma, qui n'a toujours pas marqué de point, accueillera Leverkusen le 3 novembre.

Jemaine Jones de Leverkusen à la lutte avec Mancini