Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts

Le Barça jubile à Glasgow

Mardi, 14 septembre 2004

Par Alex O'Henley à Celtic Park

[1] Le FC Barcelona est la première équipe à remporter un match d'UEFA Champions League à Celtic Park. Deco, Ludovic Giuly et Henrik Larsson, qui effectuait son grand retour, ont marqué et offrent les trois points au Barça dans le Groupe F.

Larsson buteur

[2] Le but de Larsson, pour son grand retour au club pour lequel il a marqué 242 buts en sept ans, scellait une victoire qui ne semblait pas acquise après l'égalisation de Chris Sutton à l'approche de l'heure de jeu. Le coach du Barça, Frank Rijkaard, décidait de reléguer Larsson sur le banc des remplaçants, alors que le prodige brésilien Ronaldinho faisait son entrée pour former un trio de tête avec Ludovic Giuly et Samuel Eto'o.

Début du match retardé

[3] Le coup d'envoi était retardé de 30 minutes à cause d'un problème de tourniquet qui laissait des centaines de supporteurs à l'extérieur du stade. Mais dès le début du match, Barcelone prenait le contrôle. Après juste trois minutes, le jeune gardien David Marshall devait sortir pour bloquer le tir de Giuly. Et une minute plus tard, Ronaldinho tirait de peu à côté.

Superbe finition

[4] Le Celtic était dominé dans la possession du ballon et à la 20e minute, la punition arrivait. Ronaldinho fonçait en direction de la surface et passait la balle à Deco qui ajustait Marshall d'un superbe plat du pied droit.

Occasions

[5] Menant au score, le Barça se contentait de laisser venir et les seules occasions du Celtic intervenaient sur coup de pied arrêté. Juste avant la mi-temps, le Barça était à deux doigts de doubler la mise lorsque Marshall et Bobo Balde contraient Giuly et Xavi Hernández. Martin O'Neill, le manager du Celtic, décidait de faire entrer Chris Sutton après la pause et l'impact se faisait immédiatement sentir puisque les champions d'Ecosse entamaient la seconde période avec beaucoup plus de verve et de vigueur dans leur jeu.

Marshall héroïque

[6] Cependant, à la 55e minute, le match aurait pu être plié lorsque Jackie McNamara descendait Giuly qui filait vers le but. L'arbitre du match, M. Markus Merk, n'avait d'autre solution que d'indiquer le point de penalty. Mais Marshall continuait sa soirée héroïque en stoppant d'une main le penalty de Ronaldinho.

La pression monte

[7] Insensibles à ce penalty manqué, les visiteurs étaient tout près d'alourdir le score sur une tête de Rafael Márquez et une volée de Xavi, ponctuant une minute de forte pression. Ayant laissé passer l'orage, le Celtic refaisait surface et réussissait à égaliser à la 59e minute.

Egalisation

[8] La vitesse d'Henri Camara avait jusque été l'une des armes les plus dangereuses du Celtic et son centre venu de la droite était repris par Sutton qui envoyait le ballon sous la barre. Neuf minutes plus tard, le match basculait de nouveau, une volée de Stilian Petrov était repoussée par Victor Valdés.

Les visiteurs repassent devant

[9] Quelques instants plus tard, le défenseur brésilien Juliano Belletti n'était qu'à quelques centimètres de tromper son propre gardien, sous la pression d'Alan Thompson. Mais Barcelone revenait et à 12 minutes de la fin Giuly, en embuscade à la limite de la surface, décochait une belle frappe qui trouvait le petit filet de la cage écossaise, avec l'aide du malheureux McNamara.

Larsson porte l'estocade

[10] Quatre minutes plus tard, Larsson, tout juste entré en jeu, marquait son retour par un but. Il jaillissait sur une tête en retrait de Thompson, passait calmement Marshall avant de pousser la balle au fond des filets. Impossible pour le Celtic de revenir. Ils savaient qu'ils allaient concéder leur première défaite à domicile en 19 matches européens. Pour le Barça, c'était leur premier succès sur le sol écossais en six tentatives.

Deco célèbre le premier but