Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts

Bilbao im siebten Himmel

Donnerstag, 16. Dezember 2004

[1] Athletic Club Bilbao beendete die Gruppenphase des UEFA-Pokals in spektakulärer Art und Weise und katapultierte sich mit einem 7:1-Erfolg gegen R. Standard de Liège noch zum Gruppensieg.

Drei Mal Ezquerro

[2] Drei Tore von Santiago Ezquerro und Treffer von Francisco Yeste, Andoni Iraola, Asier Del Horno und Joseba Etxeberria ließen die Belgier, für die nur Oguchi Onyewu traf, ans Tabellenende abrutschen.

Athletic in Bestbesetzung

[3] Standard musste auf den gesperrten Philippe Léonard und auf Juan Ramon Curbelo verzichten, Athletic konnte wieder auf die zuletzt verletzten Tiko und Yeste zurückgreifen. Auch Nationalspieler Del Horno, der sich am Samstag bei seinem Siegtor gegen Club Atlético De Madrid verletzt hatte, stand wieder in der Startelf.

Furioser Beginn

[4] Von der ersten Minute an wurde den Zuschauer ein furioses Spiel geboten, auf das obligatorische Abtasten verzichteten beide Mannschaften zugunsten bedingungsloser Offensive. Zunächst köpfte Sambegon Bangoura einen Ball knapp neben den Kasten der Spanier, dann gingen die Gäste schon nach sechs Minuten in Führung. Nach einer herrlichen Kombination zwischen Etxeberria und Tiko schob der das Leder quer zu Ezquerro, der aus wenigen Metern nur noch den Fuß hinhalten musste.

Nachträgliches Geschenk

[5] Drei Minuten später schlug Ezquerro, der vor zwei Tagen seinen 28. Geburtstag gefeiert hatte, erneut zu. Bei einem Konter sah er sich nur noch Ivica Dragutinovic gegenüber, den er einfach stehen ließ, um dann auch Torhüter Vedran Runje das Nachsehen zu geben.

Standard gibt nicht auf

[6] Doch die Belgier schlugen zurück und kamen fünf Minuten danach zum Anschlusstreffer. Sergio Conceição schlug einen Freistoß in den Strafraum und Onyewu stieg am höchsten und nickte unhaltbar ein.

Grandioser Aranzubia

[7] In einer ungemein umkämpften Anfangsphase zeigte vor allem der portugiesische Flügelstürmer Conceição seine Klasse, scheiterte aber mit einem akrobatischen Schuss am glänzenden Daniel Aranzubia im Tor der Spanier. Auf der Gegenseite konnte sich Runje dann bei einem Elfmeter von Iraola auszeichnen, den Eric Deflandre an Etxeberria verursacht hatte. Doch zehn Minuten nach dem Elfmeter-Fehlschuss erzielte Yeste nach einem wunderbaren Solo die 3:1-Pausenführung.

Keine Hoffnung mehr

[8] Doch Standard ließ sich nicht entmutigen und setzte das Tor der Basken weiter unter Druck. Die hatten Glück, als Ander Murillo einen Ball an das eigene Lattenkreuz setzte. Für die endgültige Entscheidung sorgte erneut Ezquerro, der nach 55 Minuten nach einer Ecke von Etxeberria zu seinem dritten Treffer kam.

Torflut

[9] Sobald Standard realisierte, dass der UEFA-Pokal für sie gelaufen war, brachen bei den Belgiern alle Dämme. Iraola konnte sich in der 58. Minute für seinen verschossenen Elfmeter revanchieren, als er nach Foul von Onyewu an Etxeberria erneut vom Elfmeterpunkt antrat und diesmal gegen den regungslosen Runje erfolgreich war.

Jeder darf mal

[10] Nach 64 Minuten köpfte Del Horno den Ball am kurzen Pfosten ins Netz, dann durfte sich auch der überragende Kapitän Etxeberria in die Torschützenliste eintragen. Damit war der höchste Sieg der diesjährigen Gruppenphase perfekt.

Santiago Ezquerro (oben) feiert einen seiner drei Treffer